L'amour Désormais
C'est l'histoire d'un fleuve qu'on disait autrefois navigable
C'est l'histoire d'une fille , qui aimait plonger
C'est une histoire d'eau , qui était autrefois potable
C'est l'histoire d'une fille , qui n'as pa vu le danger
L'amour desormais est un fleuve pollué
T'aurais vu ce que j'ai vu
Tu voudrais plus t'y baigner
C'est l'histoire d'une vie , qu'on vous aurez volé
Pour quelques étincelles , un feu...meurtrier
De là où je suis , je vois des vallées
Les hommes sont petits , hors de portés
L'amour desormais est un fleuve pollué
T'aurais vu ce que j'ai vu
Tu voudrais plus t'y baigner
L'amour desormais...
Tu voudras plus t'y baigner...
El amor de ahora
Es la historia de un río que solían decir que era navegable
Es la historia de una chica que amaba bucear
Es una historia de agua que solía ser potable
Es la historia de una chica que no vio el peligro
El amor de ahora es un río contaminado
Habrías visto lo que yo vi
No querrías bañarte en él
Es la historia de una vida que te habrían robado
Por unas chispas, un fuego... asesino
Desde donde estoy, veo valles
Los hombres son pequeños, fuera de alcance
El amor de ahora es un río contaminado
Habrías visto lo que yo vi
No querrías bañarte en él
El amor de ahora...
No querrás bañarte en él...