Skogs hymn
Skogen med mossklädda stenar..vinden….ställt sina fålar i stall.
Det mörknar om stammar där
spindlar tvinnar sin ödestråd
för hungrandets skull. Det flämtar ett sken från molnen som brinna skyhöga kronor och doftande mull så varsamt och fåmäld en livsdag vänder. Skogen med mossklädda stenar..vinden….ställt sina fålar i stall.
Himno del bosque
El bosque con piedras cubiertas de musgo
el viento
ha puesto sus caballos en el establo.
Se oscurece alrededor de los troncos
las arañas tejen su hilo de destino
por hambre. Se escapa un resplandor de las nubes que arden
con copas altas y tierra perfumada
tan delicadamente y en silencio un día de vida se va. El bosque con piedras cubiertas de musgo
el viento
ha puesto sus caballos en el establo.