City Berlim
Uma semana em Berlim, Berlim
A mesma lua em outra
Cidade eu vi
O jardim do éden
E os namorados
Com sorriso se falavam
Estão apaixonados
Uma semana depois sem Berlim
Um fim de tarde em Portugal sentir
O vento que soprava em
Outra direção
No cais do Porto passa um filme
Era a solidão
Lá o por do sol
Nasceu pra mim
Depois chuva fria
Cai a noite para anunciar
O que é o amor
O que é o amar
O coração, a razão
A emoção e a música
O amor nasceu pra mim.
Ciudad de Berlín
Una semana en Berlín, Berlín
La misma luna en otra
Ciudad vi
El jardín del Edén
Y los enamorados
Con sonrisas se hablaban
Están enamorados
Una semana después sin Berlín
Un atardecer en Portugal sentir
El viento que soplaba en
Otra dirección
En el muelle pasa una película
Era la soledad
Allá el atardecer
Nació para mí
Luego la lluvia fría
Cae la noche para anunciar
Qué es el amor
Qué es amar
El corazón, la razón
La emoción y la música
El amor nació para mí.
Escrita por: Jô Nascimento / Valmir Brito