Siste liten
Babylon stjerner e himla långt vekke,
hende dei blingse og tar ein dag feil.
Men morningen rødme og kråkene trekke.
Me fatte i gåter, i glimt og i speil.
Adle mann ut i striden.
Reis deg og hent deg,
Det e siste liten.
Ei mor når minsten e sliten.
Så så, opp igjen.
Å, bli hos meg - te me skimte Gomorra,
et flakkandes innelys høgt på ein mur.
Stå i et portrom med sitt på det tørra.
La na ver ledige, la meg ha tur.
Stå, børst av deg skiten.
Reis deg og hent deg
det e siste liten.
Ei mor når minsten e sliten:
Så så, opp igjen.
Drømma seg ut. I det siste partiet
bikke det øve og flate seg ut,
når gårsdagen sleppe, går tjangsane frie,
og alt ligge klart te å bjynna på nytt.
Elsk, ikkje ver gniten.
Reis deg og hent deg,
det e siste liten.
Verden e skjeive å sliten.
Veksla inn sommartid
i siste liten.
Ei mor når minsten e sliten.
Så så, opp igjen.
Pequeña resistencia
Babilonia estrellas y cielo lejos,
hacen que se deslumbren y se equivoquen un día.
Pero la mañana se sonroja y los cuervos se retiran.
Nosotros entendemos los enigmas, destellos y reflejos.
Todos los hombres en la batalla.
Levántate y prepárate,
es la pequeña resistencia.
Una madre cuando su hijo está cansado.
Así que, levántate de nuevo.
Oh, quédate conmigo - hasta que veamos Gomorra,
una luz intermitente alta en un muro.
De pie en un vestíbulo con polvo en lo seco.
No dejes nada vacío, déjame tener mi turno.
De pie, sacude la suciedad.
Levántate y prepárate,
es la pequeña resistencia.
Una madre cuando su hijo está cansado:
Así que, levántate de nuevo.
Soñando despierto. En la última parte,
se inclina hacia arriba y se nivela,
cuando el ayer se libera, las oportunidades son libres,
y todo está listo para comenzar de nuevo.
Ama, no seas tacaño.
Levántate y prepárate,
es la pequeña resistencia.
El mundo está torcido y cansado.
Cambia al horario de verano
en el último minuto.
Una madre cuando su hijo está cansado.
Así que, levántate de nuevo.