Sitte å tenke
Eg sitte å tenke på
kor honden blei av.
Det va når eg va liden
og før eg blei sliden
at eg fekk meg ein bu-hond
te å ta meg av.
Eg sitte å tenke på
ein heile oktav.
Det va når eg va unge
og før eg blei tunge
at eg spelte piano
men kor blei det av.
Eg sitte å tenke på
når eg stilde krav.
Det va når eg va spretten
og før eg blei skvetten
at eg sto på og talte
med store bokstav.
Eg sitte å tenke på
kor damå blei av.
Det va når eg va myge
og før eg blei syge
mens eg ennå følte
før alt blei et krav.
Sentado a pensar
Yo me siento a pensar
en dónde quedó el perro.
Fue cuando era pequeño
y antes de envejecer
que conseguí un perro
para cuidar de mí.
Yo me siento a pensar
en una octava completa.
Fue cuando era joven
y antes de ponerme pesado
que tocaba el piano
pero ¿dónde quedó eso?
Yo me siento a pensar
cuando ponía exigencias.
Fue cuando era enérgico
y antes de asustarme
que seguía adelante y hablaba
con mayúsculas.
Yo me siento a pensar
en dónde quedó el tiempo.
Fue cuando era valiente
y antes de enfermarme
mientras aún sentía
antes de que todo fuera una obligación.