Shoushi no Temari Uta ~Miyu no Kazoe Uta~
kaasama koishi to hitotsu mari o dakishime
namida wa iranu to futatsu sono me o tsubusu no
yakusoku onegai mittsu yubi o orimasho
utsutsu no ashi oto yottsu putsuri to togireta
itoshii kuchibiru itsutsu GARASU [glass] de fusagi
nigasanu you ni to muttsu karamete maneku yo
mai chiru akai hi nanatsu shitataru shitsuku
tsubaki no omoi wa yattsu potori to ochiteku
kanashimi kokonotsu keshite dareka no jikan
kazoete kudasai sotto anata no temari o
(kitto todoku yo) sono uta goe
(sore wa eien) GARASU no kazoe uta
(anata ni ageru) GARASU no temari
Canción de la pelota de Temari de Shoushi ~La canción de contar de Miyu~
Querida, abraza una pelota de mari
No necesitas lágrimas, aplasta esos dos ojos
Hazme una promesa, por favor, baja tres dedos
El sonido de los pies en la realidad se detiene abruptamente
Mis labios queridos, envueltos en seis cristales
No te escaparás, te atraeré con siete enredos
Cayendo como llamas rojas, goteando intensamente a las siete
Los sentimientos de la camelia caen a ocho gotas
La tristeza es nueve, borra el tiempo de alguien
Por favor, cuenta suavemente tu pelota
(Seguramente llegará) ese canto
(Eso es eterno) la canción de contar de cristal
(Lo entregaré a ti) la pelota de cristal