395px

En la oscuridad

Van Dorte

In The Dark

When the lights go out
You can hold my hands
Take advantage of the blackout
To do new plans

So let's look at the stars
Taken by the darkness
And you will be in my arms
Without fears and safe

Because without light
I will hear the sound of your mind
And find out who you are

Away from the light you can be
Beyond what the eye can see
And find out who you are

In the dark I can't see
And no matter to me
If you are black or white

I want to know who you are
Underneath all your scars
I want to know you tonight

We need to find a way
To relieve your pain
So we'd better go away
Before dawn again

Let's explore the night
And forget those who judge us
We will keep our pride
And find a place for us

Under the moonlight, I will make you strong
On the way find somewhere that you belong

En la oscuridad

Cuando las luces se apagan
Puedes sostener mis manos
Aprovechar el apagón
Para hacer nuevos planes

Así que miremos las estrellas
Tomados por la oscuridad
Y estarás en mis brazos
Sin miedos y seguros

Porque sin luz
Escucharé el sonido de tu mente
Y descubriré quién eres

Lejos de la luz puedes ser
Más allá de lo que el ojo puede ver
Y descubrir quién eres

En la oscuridad no puedo ver
Y no me importa
Si eres negro o blanco

Quiero saber quién eres
Bajo todas tus cicatrices
Quiero conocerte esta noche

Necesitamos encontrar una manera
De aliviar tu dolor
Así que es mejor que nos vayamos
Antes del amanecer de nuevo

Exploremos la noche
Y olvidemos a quienes nos juzgan
Mantendremos nuestro orgullo
Y encontraremos un lugar para nosotros

Bajo la luz de la luna, te haré fuerte
En el camino encontraremos un lugar al que perteneces

Escrita por: