Wings of a dove
Rain come down for days make such thunder
This old house can't take that much more
And it just might take you and me under
Makin such a great commotion -
you could hear the clatter
Put the pots and pans on the floor and just let it pour
In the din tintin tabulation you can hear
-- the rain is in play The whole wide world in great jubilation
Underneath the pitter patter say it doesn't matter
Someone say you feelin okay and just fly away
On the wings of a dove you bring me my love
She's singin so sadly
Wings liftin my love! She's driftin above
-- the push and the shove
On wings of a dove
Rain come down to wash away sorrow
This whole town is covered in gray
God let it rain by gosh 'til tomorrow
Someone here in tribulation - say it doesn't matter
Someone say you feelin okay on one rainy day
On the wings of a dove she's singing of love
Of things I need badly
Things I wish I had! And when she sings sad
I would sing gladly
On wings of a dove
Alas de una paloma
Lluvia cae por días haciendo tanto estruendo
Esta vieja casa no puede soportar mucho más
Y podría llevarnos a ti y a mí bajo
Haciendo tanto alboroto -
podrías escuchar el estruendo
Pon las ollas y sartenes en el piso y déjalo caer
En el tintineo de la tabulación puedes escuchar
-- la lluvia está en juego El mundo entero en gran júbilo
Bajo el pitter patter dicen que no importa
Alguien dice que te sientes bien y simplemente vuela lejos
En las alas de una paloma me traes mi amor
Ella canta tan tristemente
¡Alas levantando mi amor! Ella está flotando arriba
-- el empuje y la lucha
En alas de una paloma
Lluvia cae para lavar la tristeza
Toda esta ciudad está cubierta de gris
Dios deja que llueva por Dios hasta mañana
Alguien aquí en tribulación - dice que no importa
Alguien dice que te sientes bien en un día lluvioso
En las alas de una paloma ella canta de amor
De cosas que necesito desesperadamente
¡Cosas que desearía tener! Y cuando canta triste
Yo cantaría alegremente
En alas de una paloma
Escrita por: Van Dyke Parks