Ze weet niet wat ze doet
Ze draait de hoofden om
Van de mannen op de boerentram
Ze ziet er schuldig uit
Maar ze scheldt de aanpappers uit
Ze weet niet wat ze doet
En ze doet het zo verschrikkelijk goed
Ze doet het precies hoe het moet
Ze heeft zo'n rokje aan
Dat de autootjes stil doet staan
De werkman kijkt haar aan
Zegt: Waar sulle we fanafont toe gaan?
De intellectueel
Gebaart van niks
Maar kijkt helemaal scheel
Ze weet niet wat ze doet
En ze doet het zo verschrikkelijk goed
Ze doet het precies hoe het moet
Ze maakt de vrouwen bang
Want hun man, dat is toch ook een man
Zij verzorgt de droom
Van censuristen op de radio
En iedereen wijst haar na
En iedereen droomt van haar
Ze weet niet wat ze doet
En ze doet het zo verschrikkelijk goed
Ze doet het precies hoe het moet
Ella no sabe lo que hace
Ella hace girar las cabezas
De los hombres en el tranvía rural
Parece culpable
Pero insulta a los pretendientes
Ella no sabe lo que hace
Y lo hace tan increíblemente bien
Lo hace exactamente como debe ser
Lleva una falda
Que hace que los carritos se detengan
El trabajador la mira
Y pregunta: ¿A dónde vamos desde aquí?
El intelectual
Hace gestos vacíos
Pero mira completamente bizco
Ella no sabe lo que hace
Y lo hace tan increíblemente bien
Lo hace exactamente como debe ser
Asusta a las mujeres
Porque sus hombres también son hombres
Ella alimenta el sueño
De los censores en la radio
Y todos la señalan con el dedo
Y todos sueñan con ella
Ella no sabe lo que hace
Y lo hace tan increíblemente bien
Lo hace exactamente como debe ser