395px

Tiempo de mayo

Van Langen

Mayenzeit

Mayen zeit
one neidt.
freuden geit.
wider streit.
sein widerkumen kan vns allen helffen.
uff dem plan.
one wan.
sicht man stan.
wolgethan
lichte praune plumlein bey den gelffen
durch das gras sind sie schon gedrungen.
und der walt
manigualt.
vngeczalt.
ist der schalt.
das er ward mit dem nie pas gesungen.

Ich sung nit
nach irem sitt.
hett ich frid.
des ich bitt.
ob mir yemant kome daran zu trost.
Ich pin verczaidt
meine laidt.
unueriaigt.
sind noch brait
ich nem es noch wer mich dauon erlost.
liebes plick kan mich schiken wild.
es ist mein clag.
alle tag.
vnd gebag.
als ein zag.
liebes plick las mich bej blickes bilde

Grosse not
mir empot.
der mit drot.
auf den tod.
das ist hildebolt von bernreute
Irrenfrid.
vnd der smid.
werden glid.
an eim wid.
das sie mit gemach lan die leute
Berwin den mag nyemant vberhausen.
Ameioth
Berinbolt
handt verdolt
das man soldt.
vber mich geben hat zu prewssen.

Tiempo de mayo

Tiempo de mayo
sin envidia.
Alegría va.
Lucha de nuevo.
Su regreso puede ayudarnos a todos.
En el plano,
sin duda.
Se ve parado.
Bien hecho,
pequeñas plumas claras cerca de los acantilados.
A través del pasto ya se han abierto paso.
Y el bosque,
variado,
sin contar,
es el escenario.
Que nunca fue cantado con el paso.

No canté
según su costumbre.
Si tuviera paz,
lo pido.
Si alguien viene a consolarme.
Estoy cansado
de mis penas.
Inalterado,
aún están abiertas.
Lo tomaré si alguien me libera de ello.
El amor puede enviarme salvaje.
Es mi lamento,
todos los días,
y ruego,
como un cobarde.
El amor puede dejarme con la imagen de su mirada.

Gran necesidad
me atormenta.
El que con amenazas
hasta la muerte.
Ese es Hildebolt de Bernreute.
Irrenfrid
y el herrero
se unen
en un destino.
Para que con calma puedan tratar a la gente.
Nadie puede superar a Berwin.
Ameioth,
Berinbolt,
manos ocultas
que deberían
haberme dado a conocer.

Escrita por: