Praat dan wat
Soms gaat alles mis
en dan doe ik toch jouw huis weer aan
soms gaat alles mis
maar kan ik weer bij jou naar binnen gaan
Praat dan wat, zeg dan wat
jij blijft toch degeen in wie ik geloof
praat nog wat, zeg nog wat
en wil ik weer eens weg, hou je dan doof
Jij weet alles al
weet het voor mijn allereerste woord
vreemd ... de stilte hier
geeft me het gevoel dat je me hoort
Praat dan wat, zeg dan wat
jij alleen toch kent mijn andere kant
praat nog wat, zeg nog wat
jij alleen weet raad als het schip strandt
Praat nog wat, zeg nog wat
jij bent de enige die ik vertrouw
praat nog wat, zeg nog wat
als er nog troost bestaat, is die bij jou
want jij bent het enige
waar ik op bouw
Habla entonces algo
A veces todo sale mal
y aún así vuelvo a tu casa
a veces todo sale mal
pero puedo volver a entrar contigo
Habla entonces algo, di entonces algo
tú sigues siendo la persona en quien creo
habla un poco más, di un poco más
cuando quiera irme de nuevo, hazte el sordo
Tú lo sabes todo
lo sabes desde mi primera palabra
curioso... el silencio aquí
tu me hace sentir que me escuchas
Habla entonces algo, di entonces algo
tú solo conoces mi otro lado
habla un poco más, di un poco más
tú solo sabes qué hacer cuando el barco encalla
Habla un poco más, di un poco más
tú eres el único en quien confío
habla un poco más, di un poco más
si aún existe consuelo, está en ti
porque tú eres lo único
en lo que confío