Ofvanjou
Hij had zichzelf verloren
vond zich in een glas
kwam hij bij een sloot
wist niet meer wie hij was
Vroeg een oude man
doodsbang aan een vrouw:
Weet jij wie ik ben?
Hou ik soms
van jou?
High hope, skip a rope
dance around the sunshine
make a wish and it comes true
Catch me if you can
wrap me up in sunshine
wish for something bright and blue
Don't peek, hide-and seek
honey made from sunshine
I can make a wish for you
Vroeg een oude man
kletsnat aan een vrouw
Weet jij wie ik ben?
Hou ik soms
van jou?
Hou ik van jou
ofvanjou
ofvanjou
ofvanjou
Hou ik van jou
ofvanjou…
De la tormenta
Se había perdido a sí mismo
se encontró en un vaso
cuando llegó a un arroyo
ya no sabía quién era
Preguntó un anciano
aterrorizado a una mujer:
¿Sabes quién soy?
¿Acaso me
quieres?
Gran esperanza, salta la cuerda
baila alrededor del sol
pide un deseo y se hará realidad
Atrápame si puedes
envuélveme en luz solar
desea algo brillante y azul
No mires, esconde y busca
miel hecha de sol
puedo pedir un deseo por ti
Preguntó un anciano
empapado a una mujer
¿Sabes quién soy?
¿Acaso me
quieres?
¿Te quiero
o de la tormenta?
¿o de la tormenta?
¿o de la tormenta?
¿Te quiero
o de la tormenta...?