395px

Viaje

Vanessa da Mata

Viagem

Suspenderam a viagem
Fui parar em outro trem
Que beleza de paisagem
Fomos rumo a Belém

Agora que é tempo
Colher fruta madura no vento
Pequi não sai do meu pensamento
Bacia cheia de manga bourbon

Nasce um sol, nasce uma noite
E um menino também vem
Que beleza de paisagem
É meu filho e passa bem

Agora é tarde, não dá para adiar a viagem
João tem três anos de idade
Não quero merecer outro lugar

Volto quem sabe um dia
Porque os trilhos já tiraram do chão
Olho as tardes, vivo a vida
Nada é em vão

Viaje

Han suspendido su viaje
Terminé en otro tren
¡Qué hermoso paisaje!
Fuimos a Belén

Ahora que es el momento
Cosecha fruta madura en el viento
Pequi no deja mi mente
Cuenco lleno de bourbon mango

Un sol sale, una noche sale
Y un niño también viene
¡Qué hermoso paisaje!
Es mi hijo y es bueno en eso

Ya es demasiado tarde, no puedes posponer el viaje
João tiene tres años
No quiero merecer otro lugar

Volveré algún día
Porque las huellas ya han despegado del suelo
Miro las tardes, vivo la vida
Nada es en vano

Escrita por: Vanessa da Mata