395px

La Ola de Cuchillos

Vanessa Paradis

La Vague à Lames

Today j'ai la vagues à lames
Je ne sais trop quoi
Je sens mon coeur sur la lame
D'une vague de froid

Suis-je dans le no-
Man's land qui sait
Ou dans le no-way
Nobody knows
Si l'on joue vrai
Ou bien over play

OK OK Yeah
Je nage en eau
Trouble je sais
Que ce n'est pas gai
De ma Piro-gue
Je vois s'éloigner
Mes deux pagaies

OK OK Yeah
Sur de l'émail
Ou de corail
Vais je m'échouer
La vague à lames
Peut être bride l'âme
Jaillit une lame
De couteau ça tourne au drame

En nage en eau
J'ai la fièvre des tropiques des marais
Frissons au dos
Je me sens glacée
D'horreur de ne plus t'aimer

OK OK Yeah
Sur de l'émail
Ou de corail
Vais je m'échouer
La vague à lames
Peut être bride l'âme
Jaillit une lame
De couteau ça tourne au drame

Sur de l'émail
Ou de corail
Vais je m'échouer
Qui sait

La Ola de Cuchillos

Hoy tengo la ola de cuchillos
No sé muy bien qué
Siento mi corazón en la hoja
De una ola de frío

¿Estoy en el no-man's land quién sabe
O en el no-way
Nadie sabe
Si estamos jugando en serio
O exagerando

OK OK Sí
Nado en aguas
Turbias lo sé
Que no es alegre
Desde mi piragua
Veo alejarse
Mis dos remos

OK OK Sí
Sobre el esmalte
O el coral
¿Me encallaré?
La ola de cuchillos
Quizás encarcela el alma
Brota una hoja
De cuchillo, se convierte en drama

Nadando en aguas
Tengo la fiebre de los trópicos de los pantanos
Escalofríos en la espalda
Me siento helada
De horror de ya no amarte

OK OK Sí
Sobre el esmalte
O el coral
¿Me encallaré?
La ola de cuchillos
Quizás encarcela el alma
Brota una hoja
De cuchillo, se convierte en drama

Sobre el esmalte
O el coral
¿Me encallaré?
Quién sabe

Escrita por: