Desde Aquí
He quedado prendado a tu risa
Me cuesta alejarme
Pese al tiempo pasado
Yo quiero en tus sueños quedarme
Y olvidar la lejanía
No se cuenta la distancia
Se cuentan los días
Abrazarte en armonía
Como si no fuera el último
De mi vida
No, no, no
No, no, no
Ha pasado tanto tiempo
Y es difícil recordar
No hay prisa paso lento
Pa' llegar
Ha pasado tanto tiempo
Y me vuelve tu mirar
Como brisa en el viento
Que me abraza y se va
He quedado prendado a tu risa
Me cuesta alejarme
Pese al tiempo pasado
Yo quiero en tus sueños quedarme
Y olvidar la lejanía
No se cuenta la distancia
Se cuentan los días
Abrazarte en armonía
Como si no fuera el último
De mi vida
No, no, no
No, no, no
D'ici
Je suis tombé sous le charme de ton rire
J'ai du mal à m'éloigner
Malgré le temps qui passe
Je veux rester dans tes rêves
Et oublier la distance
On ne compte pas les kilomètres
On compte les jours
Te prendre dans mes bras en harmonie
Comme si ce n'était pas le dernier
De ma vie
Non, non, non
Non, non, non
Il s'est écoulé tant de temps
Et c'est difficile de se souvenir
Il n'y a pas de hâte, je vais lentement
Pour arriver
Il s'est écoulé tant de temps
Et ton regard me revient
Comme une brise dans le vent
Qui m'enlace et s'en va
Je suis tombé sous le charme de ton rire
J'ai du mal à m'éloigner
Malgré le temps qui passe
Je veux rester dans tes rêves
Et oublier la distance
On ne compte pas les kilomètres
On compte les jours
Te prendre dans mes bras en harmonie
Comme si ce n'était pas le dernier
De ma vie
Non, non, non
Non, non, non