Vem Pro Baile
Chegô! O baile na favela bombô
Aqui tudo é melhor ficô
Aqui o baile não tem igual
As minas daqui são mais bonitas
Mais até do que anita
O baile daqui é sensacional
Pra você que nunca veio aqui
Deixa o medo e o preconceito de lado
Você é um homem ou um rato vem pra cá curtir
Se com um fuzil esbarrar
Logo logo vai se acostumar
Já deu vai começar
Solta aí DJ!
Começo a dançar
Sacudindo a multidão
As novinha descendo até o chão
Chão, chão, chão, chão
Ao som do funk e do batidão
O baile aqui é de enlouquecer
Você não vai mais esquecer
Vou me preparar ficar cheirosinha
Próximo domingo vou ficar com você
Vou ensinar tudo que aprendi pra você
Ven al Baile
Chegó! El baile en la favela explotó
Aquí todo es mejor
Aquí el baile no tiene igual
Las chicas de aquí son más bonitas
Incluso más que Anita
El baile aquí es sensacional
Para ti que nunca has venido aquí
Deja el miedo y el prejuicio de lado
¿Eres un hombre o una rata? Ven a disfrutar aquí
Si te topas con un fusil
Pronto te acostumbrarás
Ya va a empezar
¡Suéltalo DJ!
Empiezo a bailar
Sacudiendo a la multitud
Las chicas bajando hasta el suelo
Suelo, suelo, suelo, suelo
Al ritmo del funk y del batidão
El baile aquí es para volverse loco
No lo olvidarás nunca más
Voy a prepararme, a oler rico
El próximo domingo estaré contigo
Te enseñaré todo lo que aprendí para ti