Arma da Humildade
Ouça agora a história que eu vou lhe contar.
É a história de alguém que queria se exaltar.
Orgulho e soberba encheram-lhe o coração
e essa foi a arma que ele usou prá se matar.
Diante do Deus Poderoso tinha que se dobrar
e o nome do Deus vivo deveria exaltar.
Mas ele não aceitou por causa do seu "eu",
mesmo sendo importante Herodes morreu.
Há muitos indo pelo mesmo caminho que ele foi,
se achando grandes tentando roubar a glória de Deus.
Mas chegou o dia e o Senhor vai falar: -Eu não quero: Orgulhoso, soberbo, arrogante, vaidoso, altivo para usar.
A arma da humildade vai quebrar o seu "eu".
Essa arma é a simplicidade de Deus.
O soberbo a seu tempo Deus vai abater
mas aquele que se humilha, que desce,
se prostra aos pés do Senhor, Deus vai te exaltar.
Onde está o povo que dá glória a Deus?
Este povo não quer exaltar o seu "eu".
Mas se aqui tem alguém querendo glória prá si,
eu nem quero ver o que vai acontecer,
ele vai ter que se humilhar.
Soberbo Deus vai te abater, humilde Deus vai te exaltar.
Soberbo vai ter que descer, humilde Deus vai te levantar.
Soberbo Deus vai te quebrar, humilde Deus vai te honrar.
Deus já decretou falência do soberbo, orgulhoso e do arrogante.
Deus tira o reino da tua mão, e pro humilde vai passar
Sai da frente Saul,porque aí vem Davi
Sai da frente Eli,Samuel vem ungir
Desocupa o cenário,rainha Vasti
Que Ester já chegou prá te substituir.
Deus tira o reino da tua mão e pro humilde vai passar - (3x)
Wapen van Nederigheid
Luister nu naar het verhaal dat ik je ga vertellen.
Het is het verhaal van iemand die zich wilde verheffen.
Trots en hoogmoed vulden zijn hart
en dat was het wapen dat hij gebruikte om zichzelf te doden.
Voor de Almachtige God moest hij zich buigen
en de naam van de levende God moest hij eren.
Maar hij accepteerde het niet vanwege zijn 'ik',
zelfs al was hij belangrijk, Herodes stierf.
Er zijn velen die dezelfde weg gaan als hij,
zich groot voelend, proberen ze de glorie van God te stelen.
Maar de dag is gekomen en de Heer zal spreken: -Ik wil niet: Trots, hoogmoedig, arrogant, ijdel, verheven om te gebruiken.
Het wapen van nederigheid zal jouw 'ik' breken.
Dit wapen is de eenvoud van God.
De hoogmoedige zal God op zijn tijd neerhalen,
maar degene die zich vernedert, die zich buigt,
zich neerlegt aan de voeten van de Heer, God zal jou verheffen.
Waar is het volk dat God eer geeft?
Dit volk wil zijn 'ik' niet verheffen.
Maar als hier iemand is die glorie voor zichzelf wil,
ik wil niet zien wat er gaat gebeuren,
hij zal zich moeten vernederen.
Trots, God zal je neerhalen, nederig, God zal je verheffen.
De trots zal moeten buigen, nederig, God zal je oprichten.
Trots, God zal je breken, nederig, God zal je eren.
God heeft al de faillissement van de trots, de arrogante en de hoogmoedige uitgesproken.
God neemt het koninkrijk uit jouw hand, en het zal aan de nederige gegeven worden.
Ga opzij Saul, want daar komt David.
Ga opzij Eli, Samuel komt om te zalven.
Maak het podium vrij, koningin Vasti,
want Esther is al gekomen om je te vervangen.
God neemt het koninkrijk uit jouw hand en het zal aan de nederige gegeven worden - (3x)