Madalena
Mulher, onde estão teus acusadores?
Todos se foram senhor e não resta nenhum
Mulher, eu também não te condeno
Só uma coisa te peço:
Vá e não peques mais.
Vá e não peques mais, não, não
O pecado mata e rouba a paz do teu coração
Vá e não peques mais, não, não
Jesus não veio para condenar, mas veio trazer perdão.
Senhor, os meus pecados são grandes
Filha, maior é o perdão que eu quero te dar
Senhor, os meus pecados são negros
Sejam vermelhos ou negros, eu quero te perdoar
.
Madalena
Mujer, ¿dónde están tus acusadores?
Todos se han ido, señor, y no queda ninguno
Mujer, yo tampoco te condeno
Solo te pido una cosa:
Ve y no peques más.
Ve y no peques más, no, no
El pecado mata y roba la paz de tu corazón
Ve y no peques más, no, no
Jesús no vino a condenar, sino a traer perdón.
Señor, mis pecados son grandes
Hija, más grande es el perdón que quiero darte
Señor, mis pecados son oscuros
Ya sean rojos o negros, quiero perdonarte.