A Porteira do Rio Grande
O pampeano tem orgulho
Da sua xucra vivência,
Se precisar não se entrega
E tranca o pé na macega
Pra defender a querência...
Aposta na agricultura
E na pecuária daqui,
Unidos desde o princípio
Vão crescendo os municípios
De santa rosa ao chuí.
Eu vivo desde menino
Dentro do pampa sulino
Onde amizade se expande,
E digo a quem não sabia
Que fica lá em vacaria
A porteira do rio grande.
Quem cruzar essa porteira
Fará grandes sescobertas,
Verá um povo hospitaleiro
Que recebe o forasteiro
Sempre de portas abertas...
De ponta a ponta no sul
Sempre houve integração,
Mesmo estando separados
Na cidade ou no povoado
Cada gaúcho é um irmão...
Eu vivo desde menino
Dentro do pampa sulino
Onde amizade se expande,
E digo a quem não sabia
Que fica lá em vacaria
A porteira do rio grande.
La Tranca del Río Grande
El pampeano tiene orgullo
De su ruda experiencia,
Si es necesario no se rinde
Y planta firme en la maleza
Para defender su tierra...
Apuesta a la agricultura
Y a la ganadería de acá,
Unidos desde el principio
Los municipios van creciendo
De Santa Rosa al Chuy.
Vivo desde chico
Dentro del pampa sureño
Donde la amistad se expande,
Y les digo a los que no sabían
Que allá en Vacaria queda
La tranca del Río Grande.
Quien cruce esa tranca
Hará grandes descubrimientos,
Verá un pueblo hospitalario
Que recibe al forastero
Siempre con las puertas abiertas...
De punta a punta en el sur
Siempre hubo integración,
Aunque estén separados
En la ciudad o en el pueblo
Cada gaúcho es un hermano...
Vivo desde chico
Dentro del pampa sureño
Donde la amistad se expande,
Y les digo a los que no sabían
Que allá en Vacaria queda
La tranca del Río Grande.