Exemplo de Artista
Ser artista não é simplesmente
Lá no palco viver trabalhando
Meu papel no cenário da vida
Queira ou não eu vou interpretando,
Ser artista é preciso talento
Mas também muita honestidade
Superar os fracassos da vida
Sem fugir da realidade.
Na carreira de artista que levo
Meus papeis não posso recusar
Sejam eles comédias ou dramas
Que interpreto a sorrir ou a chorar,
Quando estou lá no palco cantando
E a platéia alegre a me aplaudir
Por maior que seja a tristeza
Sou obrigado a cantar e a sorrir.
Quando alguém da minha família
Deixa o mundo pra não mais voltar
É o drama mais triste da vida
E real que interpreto a chorar,
A platéia ao olhar no meu rosto
Pensa ver um artista perfeito
Mas não sabe que a triste amargura
Tá partindo por dentro meu peito.
Ser artista é viver neste mundo
Onde o mal surge em tempestade
Comprender aqueles que são bons
E fugir da perversidade,
Ser artista é vencer em paz
Sem jamais pensar em fazer guerra
Cumprir sempre com o seu destino
Sem cair na maldade da terra.
Ejemplo de Artista
Ser artista no es simplemente
En el escenario trabajando
Mi papel en el escenario de la vida
Quiera o no, voy interpretando,
Ser artista requiere talento
Pero también mucha honestidad
Superar los fracasos de la vida
Sin huir de la realidad.
En la carrera de artista que llevo
Mis papeles no puedo rechazar
Ya sean comedias o dramas
Que interpreto riendo o llorando,
Cuando estoy en el escenario cantando
Y el público alegre aplaudiendo
Por más grande que sea la tristeza
Estoy obligado a cantar y a sonreír.
Cuando alguien de mi familia
Deja este mundo para no volver
Es el drama más triste de la vida
Y real que interpreto llorando,
El público al mirar mi rostro
Cree ver un artista perfecto
Pero no sabe que la triste amargura
Está partiendo por dentro mi pecho.
Ser artista es vivir en este mundo
Donde el mal surge en tormenta
Comprender a aquellos que son buenos
Y huir de la perversidad,
Ser artista es vencer en paz
Sin jamás pensar en hacer guerra
Cumplir siempre con tu destino
Sin caer en la maldad de la tierra.