Nino Rafael
Vanusa declama:
Eu fiz esta música
pra você, Rafael.
Eu tinha muito medo,
mas também muita fé.
Cantando:
As coisas não são nada
como eu queria,
do lado de cá.
Como eu inventaria
pra sua chegada.
Os rumos da vida
são fios de navalha
e pra não se cortar,
a gente tem que andar
decidido e atento...
O ar cada vez
mais denso e sufocante
pra se respirar
As árvores nuas,
tão fracas, escassas,
e até nos brinquedos
se encontra violência,
discórdia e o terror!
E o pão nosso
Cada dia mais difícil,
mas pra compensar tudo isso,
Eu tenho um amor grande e puro
Qual porto seguro
Pra você ancorar...
Eu tenho a minha fé
em melhores dias,
e esta nova canção de ninar
que te embala
e prepara este berço
pra quando você chegar...
Ah! meu pequeno Nino
tenho corrido
e trabalhado como louca
Talvez nem tenha tempo
de dizer
o quanto te amo e te espero.
Ah! meu pequeno Nino.
Quando você se agita
na minha barriga
Quem sabe tenha pressa
de passar pra luta,
do lado de cá.
OBS.: Está no elepê
"Viva Vanusa" - 1979.
CD: Série 2 em 1 - RCA.
Nino Rafael
Vanusa declama:
Hice esta canción
para ti, Rafael.
Tenía mucho miedo,
pero también mucha fe.
Cantando:
Las cosas no son nada
como yo quería,
del lado de acá.
Cómo inventaría
para tu llegada.
Los rumbos de la vida
son hilos de navaja
y para no cortarse,
hay que caminar
decidido y atento...
El aire cada vez
más denso y sofocante
para respirar.
Los árboles desnudos,
tan débiles, escasos,
e incluso en los juguetes
se encuentra violencia,
discordia y terror.
Y el pan nuestro
cada día más difícil,
pero para compensar todo esto,
tengo un amor grande y puro
como puerto seguro
para que te ancles...
Tengo mi fe
en días mejores,
y esta nueva canción de cuna
que te arrulla
y prepara esta cuna
para cuando llegues...
¡Ah! mi pequeño Nino,
he corrido
y trabajado como loca.
Tal vez ni tenga tiempo
de decir
cuánto te amo y te espero.
¡Ah! mi pequeño Nino.
Cuando te agitas
en mi barriga,
quién sabe si tienes prisa
por pasar a la lucha,
del lado de acá.
OBS.: Está en el LP
"Viva Vanusa" - 1979.
CD: Serie 2 en 1 - RCA.
Escrita por: Sérgio Sá / Vanusa