ты Венера, я Юпитер
тy venera, ya yupiter
ty moskva, ya piter
lyudi pomogayut mne dyshat'
ty venera, ya yupiter
ty moskva, ya piter
snova na toy zhe orbite
ty venera, ya yupiter
ty moskva, ya piter
lyudi pomogayut mne dyshat'
ty venera, ya yupiter
ty moskva, ya piter
snova na toy zhe orbite
ty idem po pyatam drug s drugom
kak ty tam? na moyem mobil'nom telefone
eto ne deystviye, chto paroli ne ugadyvayutsya
k tvoyemu serdtsu ili chto, to v etom rode
ya budu blagodarit' goroda
chto nas ne razdelyalo
pochemu ya dolzhen derzhat'sya ot tebya podal'she
potomu chto ya ne khochu seychas
a mozhet eto muzyka
ty nikogda ne budesh' slushat'
no ya snova na nashey kryshe
(kak ty dyshish')
ty venera, ya yupiter
ty moskva, ya piter
lyudi pomogayut mne dyshat'
ty venera, ya yupiter
ty moskva, ya piter
snova na toy zhe orbite
ili, mozhet byt', my ne mozhem nayti schast'ya
yesli chestno, ty ne moya nevesta
no my mnogo puteshestvovali s toboy
chtoby nayti svoye mesto vmeste
ty venera, ya yupiter
ty moskva, ya piter
lyudi pomogayut mne dyshat'
ty venera, ya yupiter
ty moskva, ya piter
snova na toy zhe orbite
ty venera, ya yupiter
ty moskva, ya piter
lyudi pomogayut mne dyshat'
ty venera, ya yupiter
ty moskva, ya piter
snova na toy zhe orbite
ty venera, ya yupiter
ty moskva, ya piter
lyudi pomogayut mne dyshat'
Tú Venus, yo Júpiter
Tú Venus, yo Júpiter
Tú Moscú, yo San Petersburgo
La gente me ayuda a respirar
Tú Venus, yo Júpiter
Tú Moscú, yo San Petersburgo
De nuevo en la misma órbita
Tú Venus, yo Júpiter
Tú Moscú, yo San Petersburgo
La gente me ayuda a respirar
Tú Venus, yo Júpiter
Tú Moscú, yo San Petersburgo
De nuevo en la misma órbita
Vamos de la mano el uno con el otro
¿Cómo estás allá? En mi teléfono móvil
No es una acción que las contraseñas no se adivinen
Hacia tu corazón o algo así, en este tipo de cosas
Voy a agradecer a las ciudades
Que no nos separaron
¿Por qué debo mantenerme alejado de ti?
Porque no quiero ahora
O tal vez sea la música
Que nunca escucharás
Pero de nuevo en nuestro techo
(¿Cómo respiras?)
Tú Venus, yo Júpiter
Tú Moscú, yo San Petersburgo
La gente me ayuda a respirar
Tú Venus, yo Júpiter
Tú Moscú, yo San Petersburgo
De nuevo en la misma órbita
O tal vez no podemos encontrar la felicidad
Siendo honesto, no eres mi novia
Pero hemos viajado mucho juntos
Para encontrar nuestro lugar juntos
Tú Venus, yo Júpiter
Tú Moscú, yo San Petersburgo
La gente me ayuda a respirar
Tú Venus, yo Júpiter
Tú Moscú, yo San Petersburgo
De nuevo en la misma órbita
Tú Venus, yo Júpiter
Tú Moscú, yo San Petersburgo
La gente me ayuda a respirar
Tú Venus, yo Júpiter
Tú Moscú, yo San Petersburgo
De nuevo en la misma órbita
Tú Venus, yo Júpiter
Tú Moscú, yo San Petersburgo
La gente me ayuda a respirar