395px

Ilegalmente

Vargas Blues Band

Illegally

Picture the other side
Make my break across the border
Late at night
A promise of new life
No one will know me
One more nameless face
Another refugee
From hunger's destiny
Do you know why i'm going there?
Why i'll cross illegally?

Somebody tell me
Why i walk with danger
On these foreign streets
Afraid of the police
Work hard for small pay
Live among the squalor
And the hidden pain
Of indifference and hate
Do you know why i came here?
Why i crossed illegally?
Tell me why must i live in fear?
Why i'll die illegally?

Ilegalmente

Imagina el otro lado
Hacer mi ruptura a través de la frontera
Tarde en la noche
Una promesa de nueva vida
Nadie me conocerá
Una cara más sin nombre
Otro refugiado
Del destino del hambre
¿Sabes por qué voy allí?
¿Por qué cruzaré ilegalmente?

Que alguien me diga
¿Por qué camino con peligro?
En estas calles extranjeras
Miedo de la policía
Trabaje duro por una paga pequeña
Vive entre la miseria
Y el dolor oculto
De indiferencia y odio
¿Sabes por qué vine aquí?
¿Por qué crucé ilegalmente?
Dime, ¿por qué tengo que vivir con miedo?
¿Por qué moriré ilegalmente?

Escrita por: