Tu Che Dormivi Piano (Volò Via)
Vasco Rossi - Tu Che Dormivi Piano (Volò Via)
Tu che dormivi piano
quasi non ti sentivo
ed allungavo la mano
tra le lenzuola il tuo viso
Io respiravo piano
in quel silenzio calmo
il giorno entrava dal vetro
più che indeciso sorpreso!
Illuminava scontroso il tuo viso
geloso o forse stupito
ma ecco i tuoi occhi si schiusero appena
"da quanto tempo sei sveglio?"
Io sono qui da sempre anima mia
tu sei......beh
Vidi un sorriso bagnarsi di pianto
"dimmi soltanto il tuo nome"
Le anime calde si fusero insieme
sospese in mezzo alla stanza
mentre il soffitto sembrava cadere
stringevo in pugno la vita.
"Guarda che puoi restare qui
qui...fino a quando vuoi"
lei non rispose uscì dal letto e poi
potrei giurarlo....volò via.
Tú Que Dormías Suavemente (Voló Lejos)
Tú que dormías suavemente
casi no te sentía
y extendía mi mano
entre las sábanas hacia tu rostro
Yo respiraba suavemente
en ese silencio tranquilo
el día entraba por la ventana
más que indeciso, sorprendido
Iluminaba de manera hosca tu rostro
celoso o quizás sorprendido
pero tus ojos se abrieron apenas
'¿Desde cuándo estás despierto?'
Yo siempre he estado aquí, mi alma
tú eres... bueno
Vi una sonrisa bañada en lágrimas
'sólo dime tu nombre'
Las almas cálidas se fundieron juntas
suspendidas en medio de la habitación
mientras el techo parecía caer
apretaba la vida en mi puño
'Mira, puedes quedarte aquí
aquí... todo el tiempo que quieras'
ella no respondió, salió de la cama y luego
podría jurarlo... voló lejos.