Nanquim
Gosto dos teus olhos nos meus olhos quando acordo,
gosto de te ver dormir,
gosto dos teus lábios nos meus lábios, se te beijo,
gosto de te ver sorrir.
Eu gosto dos teus braços nos meus braços quando enlaço,
gosto de poder te sentir,
gosto dos teus passos nos meus passos, se te encalço,
gosto de poder te seguir.
Deusa da manhã marfim, quero teu olhar nanquim,
terra, céu e mar, país que atravesso em teu olhar, feliz.
E assim vou viver tudo que aprendi no teu olhar,
se assim me perder, olhos, não me deixem a vagar,
só porque dindim, fico triste assim...
Nanquim
Me gusta tus ojos en mis ojos cuando despierto,
me gusta verte dormir,
me gusta tus labios en mis labios, si te beso,
me gusta verte sonreír.
Me gusta tus brazos en mis brazos cuando te abrazo,
me gusta poder sentirte,
me gusta tus pasos en mis pasos, si te persigo,
me gusta poder seguirte.
Diosa de la mañana marfil, quiero tu mirada tinta china,
tierra, cielo y mar, país que atravieso en tu mirada, feliz.
Y así viviré todo lo que aprendí en tu mirada,
si me pierdo de esta manera, ojos, no me dejen vagar,
solo por dinero, me entristezco así...