Simplesmente
Quisera poder ser ar
Tocar as faces, as peles, viajar
Pelo espaço, em tempos de Lua
De mel, de fel
Ancorar em portos fantasmas
Correr pela grama
Verdejar da terra
De um espaço vazio de tudo
Ou cheio de nada
Sim, pode parecer tão simples
Habitar o invisível ar
Como um canto, talvez
Tão simples
Que no entanto
Ninguém pode ver assim
Simplesmente
Simplemente
Quisiera poder ser aire
Tocar los rostros, las pieles, viajar
Por el espacio, en tiempos de Luna
De miel, de hiel
Anclar en puertos fantasmas
Correr por la hierba
Verdear de la tierra
De un espacio vacío de todo
O lleno de nada
Sí, puede parecer tan simple
Habitar el invisible aire
Como un canto, quizás
Tan simple
Que sin embargo
Nadie puede ver así
Simplemente
Escrita por: Carlos Mascarenhas / Geraldo Maia / Vavá Ribeiro