395px

Sauter

Eddie Vedder

Skipping

Didn’t have to ask you, just took my hand
Off we went skipping throughout the land
The sky was blue and the blood filled my head
Me and you skipping throughout the land

All of my life from beginning to end
What I remember is holding your hand
And all that I’ll cherish is that time that we’ve spent
Me and you skipping throughout the land

All the loves lost and the one that I found
You lifted my gaze up off of the ground
Forever we’ll talk and forever we’ll drown
In each other skipping around

Gravity pulls so many men down
The atmosphere breathes but not in this town
You took me away and you held me so proud
Skipping, skipping around

And all the king’s horses and all the king’s men
Could not keep me from holding your hand
When all that I wanted was something to protect
And all that I needed was your voice in my head
And all I remember from this life that I lived
Is me and you skipping throughout the land

Sauter

Pas besoin de te demander, tu as juste pris ma main
On est partis sauter à travers le pays
Le ciel était bleu et le sang me montait à la tête
Toi et moi, sautant à travers le pays

Toute ma vie, du début à la fin
Ce dont je me souviens, c'est de tenir ta main
Et tout ce que je chérirai, c'est ce temps qu'on a passé
Toi et moi, sautant à travers le pays

Tous les amours perdus et celui que j'ai trouvé
Tu as levé mon regard du sol
Pour toujours on parlera et pour toujours on se noiera
Dans l'un l'autre, sautant autour

La gravité tire tant d'hommes vers le bas
L'atmosphère respire mais pas dans cette ville
Tu m'as emmené loin et tu m'as tenu si fier
Sautant, sautant autour

Et tous les chevaux du roi et tous les hommes du roi
N'auraient pas pu m'empêcher de tenir ta main
Quand tout ce que je voulais, c'était quelque chose à protéger
Et tout ce dont j'avais besoin, c'était ta voix dans ma tête
Et tout ce dont je me souviens de cette vie que j'ai vécue
C'est toi et moi, sautant à travers le pays

Escrita por: Eddie Vedder