Maria da Gulosa
ela tava ali com
os instrumentos nos láabios
nÃo queria engolir
nem magoar sua paixÃo
de repente a porta abre
entra o seu pai
e com a boca cheia
ela corta a sucção
olhando para o lado
sem saber para onde jogar
e o pai insistente
a perguntar
o que é que vc tem na boca, Maria?
hum rum hum hum hum
(2x)
sem perceber o pai liga a televisao
pra assistir o jogo do timão
e a Maria,
fanática dos gaviões
assiste a tudo sem
dizer seus seus palavrões
a boca cheia
sem vontade de engolir
e o pai insistente
a repetir
o que é que você tem na boca, Maria?
hum rum hum hum hum
(2x)
o que é que você tem na boca, Maria?
hum rum hum hum hum
(20x)
María la Glotona
ella estaba allí con
los instrumentos en los labios
no quería tragar
ni lastimar su pasión
de repente la puerta se abre
entra su papá
y con la boca llena
ella corta la succión
mirando hacia un lado
sin saber dónde tirar
y el papá insistente
preguntando
¿qué tienes en la boca, María?
hum rum hum hum hum
(2x)
sin darse cuenta, el papá enciende la televisión
para ver el partido del timão
y María,
fanática de los gaviotas
observa todo sin
decir sus palabrotas
con la boca llena
sin ganas de tragar
y el papá insistente
repite
¿qué tienes en la boca, María?
hum rum hum hum hum
(2x)
¿qué tienes en la boca, María?
hum rum hum hum hum
(20x)
Escrita por: Velhas Virgens