Cattive Abitudini
Via tutti quei pensieri chiusi nello stomaco
e non ti è bastato dirmi cosa è giusto o sbagliato
se le notizie che cerco poi mi rimbalzano sul corpo
e mi lasciano solo un freddo specchio e la luce
mentre tutto muore
ad alta risoluzione
vedo salire
nei tuoi occhi il dolore
ad alta risoluzione
resta solo il rumore
chiudo gli occhi per ricominciare
tutto quello che vedo è progresso e plastica
un riflesso dell'anima
è nella lista della cattive abitudini
che mi lasciano solo il tempo per ricominciare
mentre tutto muore
ad alta risoluzione
nel tuo viso il dolore
chiudo gli occhi per ricominciare
chiudo gli occhi per ricominciare
Slechte Gewoontes
Weg met al die gedachten die in mijn maag zitten
het was niet genoeg om me te vertellen wat goed of fout is
als het nieuws dat ik zoek me weerkaatst op mijn lichaam
en me alleen een koud spiegelbeeld en het licht achterlaat
terwijl alles sterft
in hoge resolutie
zie ik stijgen
in jouw ogen de pijn
in hoge resolutie
blijft alleen het geluid over
ik sluit mijn ogen om opnieuw te beginnen
alles wat ik zie is vooruitgang en plastic
een reflectie van de ziel
staat op de lijst van slechte gewoontes
die me alleen de tijd geven om opnieuw te beginnen
terwijl alles sterft
in hoge resolutie
op jouw gezicht de pijn
ik sluit mijn ogen om opnieuw te beginnen
ik sluit mijn ogen om opnieuw te beginnen