Fase Lunare
Mi orienterò
Sto sorvolando il mondo
e vi guardo da lontano
qui a un passo dalla Luna
senza piantare una bandiera in più
mentre morirei
al pensiero che da qui
da nuovi mondi
non ha più senso per me
qui che anno è
Ora so cos'è per me
vivere...
Io abito quassù
Mi orienterò
senza una direzione
in questa fase lunare
Io che sono solo qui
nuoto nell'aria e mangio a testa in giù
mentre morirei
al pensiero che quassù
nuovi orizzonti
Non conta niente per me
qui che anno è
Ora si cos'è per me
vivere...
Io abito quassù
Mi orienterò
Sto sorvolando il mondo
qui ad un passo dalla Luna
Fase Lunare
Me orientaré
Estoy sobrevolando el mundo
y los observo desde lejos
aquí a un paso de la Luna
sin plantar una bandera más
mientras moriría
al pensar que desde aquí
hacia nuevos mundos
ya no tiene sentido para mí
¿En qué año estamos?
Ahora sé lo que significa para mí
vivir...
Yo vivo aquí arriba
Me orientaré
sin una dirección
en esta fase lunar
Yo que estoy solo aquí
nado en el aire y como boca abajo
mientras moriría
al pensar que aquí arriba
nuevos horizontes
no significan nada para mí
¿En qué año estamos?
Ahora sé lo que significa para mí
vivir...
Yo vivo aquí arriba
Me orientaré
Estoy sobrevolando el mundo
aquí a un paso de la Luna