As The Last Teardrop Falls
As I sit and watch the water flow
It reminds me of the bitterness we felt so long ago
Who'd have believed our lives would separate
So silently without a trace
It's like I don't know who you are
But where are the words as the last teardrop falls
I won't share this heavy load, watch the water pass
me by
And reasons don't show why you left me alone
So I'll say a prayer for us, now you've gone
As the last teardrop falls
I saw you face reflecting back at me
Break the mirror of your memory
'Cos your image is a tragedy
And as the ice begins to melt away
The reasons help to ease the pain
As I drift from day to day
But where are the words as the last teardrop falls
Listen to it tonight!
Terwijl De Laatste Traan Valt
Terwijl ik zit en het water zie stromen
Herinnert het me aan de bitterheid van toen
Wie had kunnen geloven dat onze levens zouden scheiden
Zo stilletjes, zonder een spoor
Het is alsof ik niet weet wie je bent
Maar waar zijn de woorden terwijl de laatste traan valt
Ik zal deze zware last niet delen, kijk het water voorbij
Me voorbij
En redenen tonen niet waarom je me alleen liet
Dus zal ik een gebed voor ons zeggen, nu je weg bent
Terwijl de laatste traan valt
Ik zag je gezicht dat terugreflecteerde op mij
Doorbreek de spiegel van je herinnering
Want jouw beeld is een tragedie
En terwijl het ijs begint te smelten
Helpen de redenen om de pijn te verlichten
Terwijl ik van dag tot dag drijf
Maar waar zijn de woorden terwijl de laatste traan valt
Luister er vanavond naar!