6x8
Nesses dias tão estranhos
quando a beleza de um céu azul
Quase não pertence mais ao mundo
Tudo segue calado e mudo
Onde esconderam, o "porquê", "O que foi", "Quem disse"
Onde esconderam um mito que resiste a tanta lama
Há tanta chama,
Da África a Bali e ao sul do Equador,
E é só mais um dia
Perdido entre fumaças e carros
A indiferença intimidando a razão
Ainda estou longe do fogo
Mas até quando é só mais um dia?
Até quando fico longe do fogo?
A vida segue em linhas tortas
E o coletivo de lado, calado
Seus valores vencidos na rotina
6x8
En estos días tan extraños
cuando la belleza de un cielo azul
Casi no pertenece más al mundo
Todo sigue callado y mudo
¿Dónde escondieron el 'por qué', 'Qué pasó', 'Quién dijo'?
¿Dónde escondieron un mito que resiste a tanta suciedad?
Hay tanta llama,
Desde África hasta Bali y al sur del Ecuador,
Y es solo otro día
Perdido entre humo y autos
La indiferencia intimidando la razón
Todavía estoy lejos del fuego
Pero ¿hasta cuándo es solo otro día?
¿Hasta cuándo me mantengo lejos del fuego?
La vida sigue en líneas torcidas
Y lo colectivo de lado, callado
Sus valores vencidos en la rutina
Escrita por: Leandro Da Mata / Mancini / Neto