Palace of Wind
a noite cai eu posso sentir
uma tristeza adentrando sobre mim
um sentimento sofrido e machucado
por todo tempo na tristeza que choro.
lembro-me de um tempo inesplicavel e comovente
em que a vida era simplesmente,bela
correndo atraves dos séculos
perpetuando minha solidão
fazendo de minha alma prisioneira de um pássado
hoje sinto sua falta sinto sua dor sinto a nossa dor
a dor verdadeira que chove desespero em amor
o dia está para nascer, e folhas caiem ao meu redor
ando por um jardim selvagem
esperando que o dia possa trazer vida em alegria.
eu olho em seus olhos e rasgo meu coração
pois tudo que tenho você é a vida e choro em seu olhar.
quero que chuvas de inverno penetrem nossos corpos navegantes
que no palácio do ventos possamos nos encontrar um dia
e que nos amemos em momentos tão infinitos de beleza
e fazemos do amor como jamais o fizemos antes
Palacio del Viento
La noche cae, puedo sentir
una tristeza invadiéndome
un sentimiento sufrido y herido
por todo el tiempo en la tristeza que lloro.
Recuerdo un tiempo inexplicable y conmovedor
cuando la vida era simplemente hermosa
corriendo a través de los siglos
perpetuando mi soledad
haciendo de mi alma prisionera de un pasado
hoy siento tu falta, siento tu dolor, siento nuestro dolor
el verdadero dolor que llueve desesperación en amor
el día está por amanecer, y las hojas caen a mi alrededor
caminando por un jardín salvaje
esperando que el día traiga vida y alegría.
miro en tus ojos y desgarro mi corazón
porque todo lo que tengo eres tú y lloro en tu mirada.
quiero que las lluvias de invierno penetren nuestros cuerpos navegantes
que en el palacio del viento podamos encontrarnos algún día
y amarnos en momentos tan infinitos de belleza
y hacer del amor como nunca lo hicimos antes
Escrita por: Danilo Rohwedder