Sick / relapse
Do you feel small when you hold me?
I think my money's counterfeit
And I could buy you anything
If I had any time to spend
And everybody's seen my body
They all have my number and know my name
And everybody's touched and said they loved me
You don't do it like any of my friends
We act like the walls were paper-thin
Hold your ghosts, say it in my ear
How close?
And it can't get better than right now (I could've sworn I was smaller last year)
Kissin' the bottle when angel sounds (though the skies are brighter now, it interferes)
And I'm not an addict till I come down (the music never stops and the coast is never clear)
Kiss me to sleep before I drown (he says I weigh nothing and I think that's clever)
And everybody's seen my body (and everybody's seen your body)
They all have my number and know my name (and I don't let a soul inside my home)
And everybody's touched and said they loved me (and every girl's been a different type)
But I don't do it like someone who's alone
I feel crazy for loving you so
Hold your ghosts, say it in my ear
How close?
Enfermo / recaída
¿Te sientes pequeño cuando me abrazas?
Creo que mi dinero es falso
Y podría comprarte cualquier cosa
Si tuviera tiempo para gastar
Y todos han visto mi cuerpo
Todos tienen mi número y saben mi nombre
Y todos han tocado y dijeron que me amaban
No lo haces como ninguno de mis amigos
Actuamos como si las paredes fueran de papel
Sostén a tus fantasmas, dímelo al oído
¿Qué tan cerca?
Y no puede mejorar más que ahora (podría haber jurado que era más pequeño el año pasado)
Besando la botella cuando suenan ángeles (aunque los cielos son más brillantes ahora, interfiere)
Y no soy un adicto hasta que me baje (la música nunca para y la costa nunca está clara)
Bésame para dormir antes de que me ahogue (él dice que no peso nada y creo que eso es astuto)
Y todos han visto mi cuerpo (y todos han visto tu cuerpo)
Todos tienen mi número y saben mi nombre (y no dejo que nadie entre a mi casa)
Y todos han tocado y dijeron que me amaban (y cada chica ha sido un tipo diferente)
Pero no lo hago como alguien que está solo
Me siento loco por amarte tanto
Sostén a tus fantasmas, dímelo al oído
¿Qué tan cerca?