O Bom Conselho
Eu era uma pessoa triste e sem muita amizade
Não tinha paciência e nem muita humildade
Até que um belo dia quis mudar o meu caminho
Seguir um bom conselho de um amigo verdadeiro:
Faça aos outros o que você quer que façam por você
E você vai ser muito amado, pode crer.
Ame de verdade pra sentir-se muito amado
Seja prestativo mesmo estando ocupado
Dê valor aos outros e você vai ser valorizado
Tenha humildade mesmo ao seu subordinado.
É por isso que hoje estou sempre sorrindo
E com fé o meu caminho vou seguindo
Porque vou levar a vida preocupada
Se o que conta mesmo é o amor nesta estrada.
Faça aos outros...
El buen consejo
Yo era una persona triste y sin muchos amigos
No tenía paciencia ni mucha humildad
Hasta que un hermoso día quise cambiar mi camino
Seguir un buen consejo de un amigo verdadero:
Haz a los demás lo que quieres que te hagan a ti
Y serás muy amado, créeme.
Ama de verdad para sentirte muy querido
Sé servicial incluso cuando estés ocupado
Valora a los demás y serás valorado
Ten humildad incluso con tus subordinados.
Es por eso que hoy siempre estoy sonriendo
Y con fe sigo mi camino
Porque no vale la pena preocuparse por la vida
Si lo que realmente importa es el amor en este camino.
Haz a los demás...