Tempo
Há tempo pra nascer,
Tempo pra morrer;
Tempo pra plantar,
Tempo pra arrancar;
Há tempo pra rasgar,
Para costurar;
Tempo pra colar,
Tempo pra falar;
Tudo passa, tudo há de passar
Tudo passa mas o amor de deus não passará
Tudo passa, tudo há de passar
Tudo passa só o amor de Deus se manterá
O meu tempo é do Senhor, o meu tempo é do Senhor
O meu tempo é do Senhor, é do Senhor
Há tempo pra sorrir,
Tempo pra chorar;
Tempo pra falar,
Tempo pra calar
Há tempo pra dançar
Para lamentar
Tempo pra apartar,
Tempo pra abraçar.
Tiempo
Hay tiempo para nacer,
Tiempo para morir;
Tiempo para plantar,
Tiempo para arrancar;
Hay tiempo para rasgar,
Para coser;
Tiempo para pegar,
Tiempo para hablar;
Todo pasa, todo ha de pasar
Todo pasa pero el amor de Dios no pasará
Todo pasa, todo ha de pasar
Todo pasa solo el amor de Dios perdurará
Mi tiempo es del Señor, mi tiempo es del Señor
Mi tiempo es del Señor, es del Señor
Hay tiempo para sonreír,
Tiempo para llorar;
Tiempo para hablar,
Tiempo para callar
Hay tiempo para bailar
Para lamentar
Tiempo para alejarse,
Tiempo para abrazar.