Me Debilito

Verbal Jint

I Get Weak

[Verbal Jint] [Verbal Jint]
시간이 없다는 거라라 Shi-gani eopt-daneun georara
알면서도 자꾸 이래 Almyeonseodo jakku irae
지워지지 않아 그 트라우마 Jiwojiji anha keu tra-uma
머리 속에서 계속돼 Meori so-geseo kyesokdwaeh

어둠 속에 혼자 남겨진 채로 Eodum so-ge honja namkyeojin chaero
나의 숨소리조차 듣기 버거워질 때 Naye sumsorijocha deudgi beo-geowojil ttae
이런 날이 느껴지는 게 Ireon nari-reukyeo seuneun ge
너라 말한다면 믿겠니 Neora marhandamyeon midke-nni

내가 너무 약해서 Nae-ga neomu ya-khaeseo
약한 사람이라서 네 앞에서 Yakhan saramiraseo ne apeseo
준비했던 말도 모두 바보같이 다 잊어 Junbihaet-deon maldo modu pabo-gachi da ijeo
이렇게 보내면 다시 너 Ireohke bonae-myeon tashi neo
돌아오지 않을 걸 알면서 쉽지 않은걸 Do-raoji anheul keoralmyeonseo shwiib-ji anheunkeol

I get so weak, so weak I get so weak, so weak
I get so weak, so weak I get so weak, so weak

[Huh In Chang] [Huh In Chang]
너의 앞에서 난 늘 약해져 Neoye apeseo nan neul ya-khaejyeo
쏟아질 듯 하늘이 흐렸던 그날 새벽 Ssodajil -deut haneu-ri heuryeot-deon geunal saebyeok
결국 앞에서 아무 말 못했어 Kyeol-kuk apeseo amu mal mothaesseo
입술을 꽉 깨물고 차일킬게 숨만 쉬며 Iptu-reul kkwahk kkae-mun chae keochil-ke summan shwiiyeo

액구적인 바람만 타셨어 Aekkujeun baramman tashaesseo
작역 없는 것 같아, 바보같은 날아서 Jakyeok eom-neun geot kata, pabo-gateun naraseo
놓치면 아플 것 같아서 Nohchimyeon apeul keot kataseo
널 다시 불러서도 머리속만 하얗게 fade out Neol tashi bu-lleosewodo meorisongman hayahke fade out

[Verbal Jint] [Verbal Jint]
어둠 속에 혼자 남겨진 채로 Eodum so-ge honja namkyeojin chaero
나의 숨소리조차 듣기 버거워질 때 Naye sumsorijocha deudgi beo-geowojil ttae
이런 날이 느껴지는 게 Ireon nari-reukyeo seuneun ge
너라 말한다면 믿겠니 Neora marhandamyeon midke-nni

내가 너무 약해서 Nae-ga neomu ya-khaeseo
약한 사람이라서 네 앞에서 Yakhan saramiraseo ne apeseo
준비했던 말도 모두 바보같이 다 잊어 Junbihaet-deon maldo modu pabo-gachi da ijeo
이렇게 보내면 다시 너 Ireohke bonae-myeon tashi neo
돌아오지 않을 걸 알면서 쉽지 않은걸 Do-raoji anheul keoralmyeonseo shwiib-ji anheunkeol

I get so weak, so weak I get so weak, so weak
I get so weak, so weak I get so weak, so weak
네 앞에서는 약한 사람 Ne apeseon yakhan saram
네 앞에서는 약한 사람 Ne apeseon yakhan saram

Me Debilito

[Verbal Jint]
El tiempo parece no pasar
Aunque lo intento una y otra vez
No puedo deshacerme de ese trauma
Que sigue persistiendo en mi cabeza

En la oscuridad, solo me sumerjo
Cuando escucho tu voz
Un día como este, tan incómodo
Si te digo que me siento así
¿Me entenderías?

Por ser tan débil,
Por ser una persona débil frente a ti
Dejo atrás todas las palabras preparadas
Como si fueran todas tonterías
Si te lo digo así, una vez más
No puedo dejarte
No puedo ser débil

Me debilito tanto, tan débil
Me debilito tanto, tan débil

[Huh In Chang]
Siempre me siento débil frente a ti
Como si estuviera empapado de lluvia en una mañana fría
No pude decir nada frente a tu silencio
Solo puedo respirar profundamente y tragar mi saliva

El viento frío me golpeó
Porque no tenía refugio, como un tonto
Si me alejo, me duele
Aunque te llame de nuevo, solo me ignoras y desapareces

[Verbal Jint]
En la oscuridad, solo me sumerjo
Cuando escucho tu voz
Un día como este, tan incómodo
Si te digo que me siento así
¿Me entenderías?

Por ser tan débil,
Por ser una persona débil frente a ti
Dejo atrás todas las palabras preparadas
Como si fueran todas tonterías
Si te lo digo así, una vez más
No puedo dejarte
No puedo ser débil

Me debilito tanto, tan débil
Me debilito tanto, tan débil
Frente a ti, una persona fría
Frente a ti, una persona fría