Memórias
Nossa vida é o futuro, o presente, o passado
E as chances perdidas
E às vezes que você tentou
Nessa história aprendi com os fracassos e as vitórias
Momentos que quero levar
Nas vitórias descobri quanto valem as glórias
Sei bem por onde quero andar
Quero trazer memórias e ter histórias pra contar
A vida é agora eu já sei onde quero estar
Quero trazer memórias
No caminho, tropecei, mas não estava sozinho
É bom saber com quem contar
No presente eu me sinto distante ausente
Espero pelo amanhã
No futuro eu me vejo ao teu lado seguro
Eu sei que aí é o meu lugar
Quero trazer memórias e ter histórias pra contar
A vida é agora eu já sei onde quero estar
Quero trazer memórias, a vida é agora!
Quero trazer memórias e ter histórias pra contar
A vida é agora eu já sei onde quero estar
Quero trazer memórias, vamos fazer histórias!
Recuerdos
Nuestra vida es el futuro, el presente, el pasado
Y las oportunidades perdidas
Y las veces que intentaste
En esta historia aprendí de los fracasos y las victorias
Momentos que quiero llevar
En las victorias descubrí cuánto valen las glorias
Sé bien por dónde quiero caminar
Quiero traer recuerdos y tener historias que contar
La vida es ahora, ya sé dónde quiero estar
Quiero traer recuerdos
En el camino, tropecé, pero no estaba solo
Es bueno saber con quién contar
En el presente me siento distante, ausente
Espero por el mañana
En el futuro me veo a tu lado, seguro
Sé que ahí es mi lugar
Quiero traer recuerdos y tener historias que contar
La vida es ahora, ya sé dónde quiero estar
Quiero traer recuerdos, ¡la vida es ahora!
Quiero traer recuerdos y tener historias que contar
La vida es ahora, ya sé dónde quiero estar
Quiero traer recuerdos, ¡vamos a hacer historias!