Indiferença
A diferença é que eu já não sei mais
A diferença entre você e nada
Eu me cansei, somos iguais
E as diferenças... que diferença faz?
Você vive na tela do meu computador
Frio, vazio, um punhado de promessas
Eu me pergunto "será isso o amor?"
Porque se for, eu não quero ficar nessa
A diferença é que eu já não sei mais
Se vale à pena correr atrás dos seus pedaços
Eu me cansei e agora tanto faz
Indiferença...
Você vive na tela do meu computador
Frio, vazio, um punhado de promessas
Eu me pergunto "será isso o amor?"
Porque se for, eu não quero ficar nessa
Indiferencia
La diferencia es que ya no sé más
La diferencia entre tú y nada
Me cansé, somos iguales
Y las diferencias... ¿qué diferencia hacen?
Vives en la pantalla de mi computadora
Frío, vacío, un puñado de promesas
Me pregunto '¿es esto amor?'
Porque si lo es, no quiero quedarme aquí
La diferencia es que ya no sé más
Si vale la pena perseguir tus pedazos
Me cansé y ahora me da igual
Indiferencia...
Vives en la pantalla de mi computadora
Frío, vacío, un puñado de promesas
Me pregunto '¿es esto amor?'
Porque si lo es, no quiero quedarme aquí
Escrita por: Gica Trierweiler