395px

Casa maldita

Verjnuarmu

Harmoo talo

Olj´ pimmeellä ajalla mökki
Keskellä synkän Savonmuan
Puut tuimat ympärillä leppee
Ja taevas sen kohalta reppee

Kaaheet on tarinat talon
Ei siellä oo liekkiä elämän tai valon
Tuskoo ja vihhoo sisällään pittää
Kun talon harmoo olla pittää

Harmoo talo
Yön synkkinä tunteina Kristusta soemoo
Harmoo talo
Vittu, että on voemoo

Märänneet ruumiit ja irstaat huamut
Kaahun talloon toevat
Kun yön synkkinä tunteina
Kellot vanahat soevat

Saeraat rituaalit nuo
Ja ukko Paholaesen loetsun
Kyrsee paestovat
Ja toestesa verta joevat

Casa maldita

En medio de la oscura Savonia
Una cabaña en la penumbra
Árboles sombríos a su alrededor se inclinan
Y el cielo se desgarra sobre ella

Espeluznantes son las historias de la casa
No hay luz de vida ni de esperanza allí
Dolor y rabia deben contener dentro
Cuando en la casa maldita deben permanecer

Casa maldita
En las horas más oscuras de la noche llaman a Cristo
Casa maldita
Maldita sea, qué poder

Cuerpos podridos y lujuriosos gemidos
A la casa del horror traen
Cuando en las horas más oscuras de la noche
Las viejas campanas suenan

Sagrados rituales esos
Y el viejo Diablo invocado
Maldiciones se escuchan
Y en verdad sangre beben

Escrita por: Petteri Ruotsalainen