395px

Walzer ohne Namen

Verônica Sabino

Valsa Sem Nome

Nada poderia contar-te um dia
O que é sofrer por teu amor
Mesmo a poesia não saberia
Contar-te nunca o meu amor
Eu te amo tanto
Que o meu pranto corre
E corre apenas de lembrar
O teu encanto
O teu silêncio
E essa magia de te amar

Oh, minha amada
A vida é nada
E o tempo é só uma ilusão
Mas eu amo o tempo
Pois tu existes
E eu tenho um templo no coração
Mas as palavras não têm som nem cor
Para dizer do grande desespero
De te amar em prantos
E te amando em prantos
Cantar novos cantos
Proclamando o amor

Walzer ohne Namen

Nichts könnte dir eines Tages erzählen
Was es heißt, um deine Liebe zu leiden
Selbst die Poesie wüsste nicht
Dir jemals von meiner Liebe zu berichten
Ich liebe dich so sehr
Dass meine Tränen fließen
Und sie fließen nur beim Erinnern
An deinen Zauber
Deine Stille
Und diese Magie, dich zu lieben

Oh, meine Geliebte
Das Leben ist nichts
Und die Zeit ist nur eine Illusion
Doch ich liebe die Zeit
Denn du existierst
Und ich habe einen Tempel im Herzen
Doch die Worte haben keinen Klang und keine Farbe
Um das große Elend zu beschreiben
Dich in Tränen zu lieben
Und dich in Tränen zu lieben
Neue Lieder zu singen
Und die Liebe zu verkünden

Escrita por: Vinícius de Moraes, Baden Powell