Prince
saa kowai no nara ude wo kashite tsuresatte ageru
"nanika ni kizutsuki nandomo naita anata" wo omou tabi
komi ageru itoshisa ga kokoro wo oshitsubushite yuku
yoru ga akeru mae ni
kono mama
anata wo ubaisatte mou doko e mo nigasanai
ima anata wo daki agete sora e tsuresaritai kono mirai e
Ah... sono yubi ni fure... sono kata wo daki... sotto kuchizuketa
kowareta kokoro wo tsuyogaru hana wo mamotte agetai
komi ageru itoshisa ga kokoro ni tokete
mamorareru shiawase wo shitte hoshii
kitto dare mo raigainaku mamorareteru
sore ni kizuki hito wo aiseru youni naru hazu dakara
anata wo ubaisatte mou dare ni mo watasanai
ima anata wo daki yosete sora e tsuresaritai kono mirai e
ryoute de habataku koto wa dekinai kedo
anata wo dakishimeta mama de sora e tobitateru nara
kokoro wo ubaisatte mou anata wo hanasanai
ima subete wo dakishimete ubai tsuresaritai kono mirai e
Prinz
Wenn du Angst hast, dann leih mir deine Arme, ich werde dich mitnehmen.
Jedes Mal, wenn ich an dich denke, der "du, der oft verletzt wurde und geweint hat."
Die aufsteigende Zuneigung drückt mein Herz nieder,
bevor die Nacht zu Ende geht,
so wie es jetzt ist.
Ich werde dich rauben, ich lasse dich nirgendwohin entkommen.
Jetzt möchte ich dich umarmen und mit dir in diese Zukunft fliegen.
Ah... berühre diesen Finger... umarme diese Schulter... und küsse sanft.
Ich möchte die zerbrochene Seele beschützen, die sich stark gibt.
Die aufsteigende Zuneigung schmilzt in mein Herz.
Ich möchte, dass du das Glück kennst, das beschützt werden kann.
Bestimmt wird jeder ohne Zweifel beschützt.
Wenn du das erkennst, solltest du in der Lage sein, Menschen zu lieben.
Ich werde dich rauben, ich werde niemandem mehr von dir geben.
Jetzt möchte ich dich umarmen und mit dir in diese Zukunft fliegen.
Ich kann nicht mit beiden Händen fliegen,
aber wenn ich dich umarmt halte, kann ich in den Himmel fliegen.
Ich raube mein Herz und lasse dich nicht los.
Jetzt möchte ich alles umarmen und mit dir in diese Zukunft fliegen.