Episode
まばたきをするたびにきづくうつくしい
Mabataki wo suru tabi ni kizuku utsukushii
もりのせいじゃくにながれぼし...おいかけて
Mori no seijaku ni nagareboshi... Oikakete
まばたきをするたびにうつるげんじつと
Mabataki wo suru tabi ni utsuru genjitsu to
うらがわのせかいながれぼし...おいかけて
Uragawa no sekai nagareboshi... Oikakete
はかなしにとけて
Hakanasa ni tokete
ながれぼし...おいかけて
Nagareboshi... Oikakete
Episodio
Al parpadear, me doy cuenta de la belleza
que fluye en el silencio del hermoso bosque... Persiguiendo...
Al parpadear, veo la realidad reflejada
en el mundo oculto... Persiguiendo...
Derritiéndose en la fugacidad
Persiguiendo la estrella fugaz...