Hoje a Noite
Você pode me ver da janela
Fique calma, eu não sinto frio
O meu corpo é um campo de força
Pros seus maus-tratos
Pros seus olhos de pena
Imagine que é uma cena de todos os dias
Eu ando pela casa
Mas você não me vê
Pela TV você ouve as notícias
Do fim dos tempos
Dos gols da semana
Na minha cama vida não continua
Por nada nesse mundo eu perderia
Foi nada, pois você na aparecia
Hoje à noite eu vou sair
Hoje à noite eu quero me sentir
Vivo pra você
Não se tranque no quarto
Eu sei, é bem estranho
Boa memória nem álbum de família
Que guardo no armário
E você sempre olha
É a mesma história, mesma preguiça
E no mesmo retrato
Você para por horas
Será que é certo orar por sua vida?
No tempo da escola
Eu não era assim
Eu não tinha medo da sala vazia
As marcas são profundas e eu não sabia
A sala, há um tempo, está vazia
Hoje à noite eu vou sair
Hoje à noite eu quero me sentir
Vivo pra você
Esta Noche
Puedes verme desde la ventana
Tranquila, no tengo frío
Mi cuerpo es un campo de fuerza
Para tus abusos
Para tus ojos de lástima
Imagina que es una escena de todos los días
Recorro la casa
Pero tú no me ves
En la TV escuchas las noticias
Del fin de los tiempos
De los goles de la semana
En mi cama la vida no continúa
Por nada en este mundo te perdería
Fue nada, porque tú no aparecías
Esta noche saldré
Esta noche quiero sentirme
Vivo por ti
No te encierres en el cuarto
Sé que es extraño
Ni los buenos recuerdos ni el álbum familiar
Que guardo en el armario
Y tú siempre miras
Es la misma historia, misma pereza
Y en el mismo retrato
Te quedas por horas
¿Será correcto rezar por tu vida?
En la época de la escuela
No era así
No tenía miedo del salón vacío
Las marcas son profundas y no lo sabía
El salón, desde hace tiempo, está vacío
Esta noche saldré
Esta noche quiero sentirme
Vivo por ti