Lá Se Vão Os Dias
Lá se vão os dias
Em que a poesia
Nada me dizia
Mas era tudo que eu sentia
Lá se vão mania
À o que eu escrevia
E o verso só repetia
Eu te amo
Mas não todo dia
Bem que a gente podia tentar
Esquecer os problemas
E lembrar, meu amor
Que o amor também tem seus poemas
Bem que a gente podia tentar
Esquecer os problemas
E lembrar, meu amor
Que o amor também tem seus poemas
Meu coração pulsava
Palavra por palavra
E a distância só aumentava
Quando eu me aproximava
Enquanto você me faltava
A tinta na folha marcava
A pena sempre foi escrava
Do que a gente não falava
E a gente, assim, falhava
Bem que a gente podia tentar
Esquecer os problemas
E lembrar, meu amor
Que o amor também tem seus poemas
Bem que a gente podia
Tentar escrever um poema
E apagar, meu amor
Que o amor também tem seus problemas
Bem que a gente podia tentar
Esquecer os problemas
E lembrar, meu amor
Que o amor também tem seus poemas
Bem que a gente podia tentar
Esquecer os problemas
E lembrar, meu amor
Que o amor também tem seus poemas
Lá se vão mania
À o que eu escrevia
E o verso só repetia
Eu te amo
Mas não todo dia
Les Jours S'en Vont
Les jours s'en vont
Où la poésie
Ne me disait rien
Mais c'était tout ce que je ressentais
Les manies s'en vont
À ce que j'écrivais
Et le vers ne répétait que
Je t'aime
Mais pas tous les jours
On aurait bien pu essayer
D'oublier les problèmes
Et se rappeler, mon amour
Que l'amour a aussi ses poèmes
On aurait bien pu essayer
D'oublier les problèmes
Et se rappeler, mon amour
Que l'amour a aussi ses poèmes
Mon cœur battait
Mot par mot
Et la distance ne faisait qu'augmenter
Quand je m'approchais
Tandis que tu me manquais
L'encre sur la feuille marquait
La plume a toujours été esclave
De ce qu'on ne se disait pas
Et nous, ainsi, échouions
On aurait bien pu essayer
D'oublier les problèmes
Et se rappeler, mon amour
Que l'amour a aussi ses poèmes
On aurait bien pu
Essayer d'écrire un poème
Et effacer, mon amour
Que l'amour a aussi ses problèmes
On aurait bien pu essayer
D'oublier les problèmes
Et se rappeler, mon amour
Que l'amour a aussi ses poèmes
On aurait bien pu essayer
D'oublier les problèmes
Et se rappeler, mon amour
Que l'amour a aussi ses poèmes
Les manies s'en vont
À ce que j'écrivais
Et le vers ne répétait que
Je t'aime
Mais pas tous les jours