Alem da amizade
Esperar sem tentar,
Só Deus sabe tanto disse pelo olhar
Esperar não vai adiantar,
Só você não sabe não consegue
Enxergar.
O medo vem e sufoca a verdade,
Guarda um segredo
Pinta tudo sem cor,
Do que vale a coragem se todo corajoso
Foi vencido pelo amor.
Refrão:
Como posso esconder, o que sinto por você vai.
Muito alem da amizade.
Os sábios pintaram um anjo menino,
Acreditando que não há amor
Que venha ser velho,
Mas a lição em forma de cupido,
Mostrou aos sábios que o amor é um mistério.
O medo vem e sufoca a verdade,
Guarda um segredo
Pinta tudo sem cor,
Do que vale a coragem se todo corajoso
Foi vencido pelo amor.
Más allá de la amistad
Esperar sin intentar,
Solo Dios sabe tanto dicho por la mirada
Esperar no servirá de nada,
Solo tú no sabes, no logras
Ver.
El miedo llega y sofoca la verdad,
Guarda un secreto
Pinta todo sin color,
¿De qué sirve el coraje si todo valiente
Fue vencido por el amor.
Coro:
¿Cómo puedo ocultar lo que siento por ti?
Mucho más allá de la amistad.
Los sabios pintaron un ángel niño,
Creyendo que no hay amor
Que llegue a ser viejo,
Pero la lección en forma de cupido,
Mostró a los sabios que el amor es un misterio.
El miedo llega y sofoca la verdad,
Guarda un secreto
Pinta todo sin color,
¿De qué sirve el coraje si todo valiente
Fue vencido por el amor.