395px

Frágil

Veruca Salt

Fragile

Four o'clock in the morning
I close my eyes and consider you
Is this some kind of warning
To let me know you're just passing through my life?
It's a good place to be
For someone like you to take solace in me
This is my fragile reality
For someone as eager as you
Can break me in threes
And break through my needs
To get to the dirt
You learned how to hurt... me

Six o'clock in the evening
I brush my hair and will you to know
Is this some kind of teasing?
And are you prepared to be half as true as you try,
As you try hard to be?
Someone so cautious and careful and free
And why are you waiting for me?
You're steady and stable and able to be close to me
I'm strapped to my seat
The tables have turned
You know how they burn right through me

Why do you wrestle with my right to be different from you?
Why do you settle for me if it's not what you wanted to do?
I'm fragile too
I'm fragile too
I'm fragile too
Only with you

Four o'clock in the morning
I hold your head and take care of you
Are these symptoms of touring?
Did someone you love leave you black and blue?

Sometime, somewhere I'll never be
Aware of misfortunes and torture and grief
This life is a good place to be
For someone as fragile as you
I'm fragile too
I'm fragile too
I'm fragile too
But only with you
Only with you

I'm fragile too
But only with you
Only with you

I'm fragile too
But only with you

I'm fragile too (7x)
But only with you
Only with you

I'm fragile too
But only with you.

Frágil

Cuatro de la mañana
Cierro los ojos y pienso en ti
¿Es esto algún tipo de advertencia?
¿Para hacerme saber que solo estás de paso por mi vida?
Es un buen lugar para estar
Para alguien como tú que encuentra consuelo en mí
Esta es mi frágil realidad
Para alguien tan ansioso como tú
Puede romperme en pedazos
Y atravesar mis necesidades
Para llegar a la suciedad
Aprendiste cómo lastimarme... a mí

Seis de la tarde
Me peino y deseo que lo sepas
¿Es esto algún tipo de burla?
¿Y estás preparado para ser tan verdadero como intentas,
Como intentas ser?
Alguien tan cauteloso y cuidadoso y libre
¿Y por qué estás esperando por mí?
Eres constante y estable y capaz de estar cerca de mí
Estoy atado a mi asiento
Las tornas han cambiado
Sabes cómo queman directo a través de mí

¿Por qué luchas con mi derecho a ser diferente a ti?
¿Por qué te conformas conmigo si no es lo que querías hacer?
Yo también soy frágil
Yo también soy frágil
Yo también soy frágil
Solo contigo

Cuatro de la mañana
Sostengo tu cabeza y cuido de ti
¿Son estos síntomas de estar de gira?
¿Alguien a quien amas te dejó morado y azul?

En algún momento, en algún lugar nunca estaré
Consciente de desgracias y tortura y dolor
Esta vida es un buen lugar para estar
Para alguien tan frágil como tú
Yo también soy frágil
Yo también soy frágil
Yo también soy frágil
Pero solo contigo
Solo contigo

Yo también soy frágil
Pero solo contigo
Solo contigo

Yo también soy frágil
Pero solo contigo

Yo también soy frágil (7x)
Pero solo contigo
Solo contigo

Yo también soy frágil
Pero solo contigo.

Escrita por: