Vaidade
Nada do que faço faz sentido oposto a mim,
É crime ou contravenção eu me contrariar.
É claro que meus planos também incluem outras pessoas
Ao meu redor, pois eu sou o centro.
A minha imagem no espelho
Pálida, olhos vermelhos,
São armadilhas pra me enganar.
Eu sei que sou feliz de fato,
Sou egoísta e assim me basto,
Não há motivos nem ninguém pra chorar.
Se às vezes me apanho em solidão é por vaidade
Pois más companhias eu tenho a mim mesmo.
Soberba eu não suporto, é virtude que é só minha
E quanto ao amor é só ilusão.
Vanidad
Nada de lo que hago tiene sentido opuesto a mí,
Es un crimen o una contravención contradecirme a mí mismo.
Claro que mis planes también incluyen a otras personas
A mi alrededor, porque yo soy el centro.
Mi imagen en el espejo
Pálida, ojos rojos,
Son trampas para engañarme.
Sé que soy feliz de hecho,
Soy egoísta y así me basta,
No hay razones ni nadie por quien llorar.
Si a veces me encuentro solo es por vanidad
Porque las malas compañías las tengo en mí mismo.
La soberbia no la soporto, es una virtud que es solo mía
Y en cuanto al amor, es solo una ilusión.