395px

El Hombre de las Sandalias de Bronce

Vesuvia

O Homem das Sandálias de Bronze

Eu olho pra você e me lembro de Atlântis
O dia em que desci pela piscina dos seus olhos
E desapareci deixando minhas sandálias de bronze
Em suas pálpebras

E ninguém mais me viu desde então
Quando desci pela tela que se movia
Como cílios entre colunas de marfim
Esqueci que existia e quase foi meu fim

Através de você, não iria me ver
Eras apenas brilho e não espelho
Por mais que tuas águas brilhassem
Por mais que eu me procurasse
Dentro de você e teu mar vermelho

E a paixão era apenas sombra da ansiedade
Fugia de mim escondendo em ti
E se estava tão fora de si
Agora, não só a mim mesmo quero sentir

El Hombre de las Sandalias de Bronce

Te miro y recuerdo a Atlántida
El día en que descendí por la piscina de tus ojos
Y desaparecí dejando mis sandalias de bronce
En tus párpados

Y desde entonces nadie más me vio
Cuando bajé por la pantalla que se movía
Como pestañas entre columnas de marfil
Olvidé que existía y casi fue mi fin

A través de ti, no me vería
Eras solo brillo y no espejo
Por más que tus aguas brillaran
Por más que me buscara
Dentro de ti y tu mar rojo

Y la pasión era solo sombra de la ansiedad
Huí de mí escondiéndome en ti
Y si estaba tan fuera de sí
Ahora, no solo quiero sentirme a mí mismo

Escrita por: Marcio Calixto