Amanhã
Eu tentei controlar o tempo
E vejo a vida esgotando devagar
Nem sei em qual momento eu parei de caminhar
Não vá dizer o que eu devo fazer pra ser mais feliz,
Só quero buscar o que eu sempre quis
Amanhã nada vai ser igual
(O tempo passa e a mudança é natural)
A cada passo o sonho fica mais real
(E dessa vez não vou me perder)
Me arriscar, é o mínimo a fazer
Outra vez o mundo me obriga
A ser alguém melhor do que eu sou
Mas ninguém esquece a ferida porque cicatrizou
Não vá dizer como devo viver pra ser mais feliz
Não vai importar!
Amanhã nada vai ser igual
(O tempo passa e a mudança é natural)
A cada passo o sonho fica mais real
(E dessa vez não vou me perder)
Me arriscar, é o mínimo a fazer
Não é fácil, nem de longe,
Tantas perguntas que ninguém responde
O fracasso é uma opção, mas o medo, não
Pra quem sabe onde quer chegar
Deixo a coragem me guiar,
Pois o melhor está por vir,
Assim vou sempre acreditar
Amanhã nada vai ser igual
A cada passo o sonho fica mais real
Me arriscar é o mínimo a fazer!
Mañana
Intenté controlar el tiempo
Y veo la vida escapándose lentamente
Ni siquiera sé en qué momento dejé de caminar
No vengas a decirme qué debo hacer para ser más feliz,
Solo quiero buscar lo que siempre quise
Mañana nada será igual
(El tiempo pasa y el cambio es natural)
Cada paso hace que el sueño sea más real
(Y esta vez no me perderé)
Arriesgarme es lo mínimo que debo hacer
Otra vez el mundo me obliga
A ser alguien mejor de lo que soy
Pero nadie olvida la herida porque cicatrizó
No vengas a decirme cómo debo vivir para ser más feliz
¡No importará!
Mañana nada será igual
(El tiempo pasa y el cambio es natural)
Cada paso hace que el sueño sea más real
(Y esta vez no me perderé)
Arriesgarme es lo mínimo que debo hacer
No es fácil, ni de lejos,
Tantas preguntas que nadie responde
El fracaso es una opción, pero el miedo, no
Para quien sabe a dónde quiere llegar
Dejo que la valentía me guíe,
Porque lo mejor está por venir,
Así que siempre creeré
Mañana nada será igual
Cada paso hace que el sueño sea más real
¡Arriesgarme es lo mínimo que debo hacer!